이용약관
Terms of Use
1. 사용권 계약
로켓주차의 이용에는 Apple 표준 사용권 계약(EULA)이 적용됩니다: Apple 표준 EULA. 이 약관은 그 계약에 더해 로켓주차에만 해당하는 사항을 적은 것입니다.
1. License agreement
Use of ROCKET PARKING is governed by Apple’s standard Licensed Application End User License Agreement: Apple Standard EULA. These terms add only what is specific to ROCKET PARKING.
2. 앱 안 구입
- 앱은 무료입니다. 착륙 · 훈련 · 모범 착륙 · 오늘의 주차 · 사진 카드 · 중계 클립은 구입 없이 끝없이 쓸 수 있습니다.
- 평생 주차권은 한 번 사는 비소모성 상품입니다. 발사 → 궤도 → 귀환 무제한, 주차 수첩 무제한, 기체 종류(헤비 · 쇼트 · 쌍발), 난이도 전문가 · 전설이 열립니다. 기간이 없고 자동으로 갱신되지 않습니다.
- 도색 컬렉션 1 · 주차장 컬렉션 1은 외형만 바뀌는 비소모성 묶음입니다. 점수나 난이도에 영향을 주지 않으며, 사기 전에 격납고에서 입혀 볼 수 있습니다. 무작위 보상(뽑기)은 없습니다.
- 결제 · 환불은 Apple 이 처리합니다. 환불은 Apple 의 ‘문제 신고하기’(reportaproblem.apple.com)로 요청해 주십시오.
- 같은 Apple ID 의 다른 기기에서는 ☰ 메뉴의 ‘구입 복원’으로 다시 열 수 있습니다. 가족 공유를 지원합니다.
- 기간 한정 콜라보 미션이나 라이선스 도색은 평생 주차권에 들어 있지 않을 수 있으며, 그때 따로 안내합니다.
2. In-app purchases
- The App is free. Landing, training, model landings, the daily parking, mission cards and broadcast clips are unlimited without a purchase.
- The Lifetime Parking Pass is a one-time, non-consumable purchase. It opens unlimited launch → orbit → return, an unlimited parking log, the Heavy, Short and Twin boosters, and Expert and Legend difficulty. It does not expire and does not renew.
- Livery Collection 1 and Parking Lot Collection 1 are looks-only, non-consumable packs. They do not change scores or difficulty, and can be tried on in the hangar before buying. There are no random rewards.
- Payment and refunds are handled by Apple. Please request a refund through Apple’s Report a Problem (reportaproblem.apple.com).
- On another device with the same Apple ID, use Restore in the ☰ menu. Family Sharing is supported.
- Limited-time collaboration missions or licensed liveries may not be included in the pass; we will say so when they appear.
3. 안전하게
로켓주차는 카메라로 실제 장소를 비추며 즐기는 앱입니다. 걷지 않아도 되도록 만들었지만, 화면을 보는 동안 주변을 살피십시오. 차도 · 계단 · 승강장 가장자리 가까이에서는 하지 마십시오. 다른 사람의 얼굴이나 개인 공간이 찍히지 않도록 주의해 주십시오. 앱 속 부스터 · 발사 · 착륙은 지어낸 것이며, 실제 기관 · 기업 · 발사체와 관계가 없습니다.
3. Play safely
ROCKET PARKING shows real places through your camera. It is designed so you never need to walk, but stay aware of your surroundings while you look at the screen. Do not play near traffic, stairs or platform edges. Take care not to film other people’s faces or private spaces. The boosters, launches and landings are fictional and have no connection to any real agency, company or launch vehicle.
4. 이용자의 기록
미션 기록 · 기체 일지 · 주차 수첩과 설정은 이용자의 기기 안에만 있으며, 회사는 이를 받거나 이용하지 않습니다. 앱을 지우면 기록도 지워지고, 회사가 되살려 드릴 수 없습니다.
4. Your records
Your mission records, hull log, parking log and settings stay on your device; we neither receive nor use them. Deleting the App deletes them, and we cannot restore them.
5. 콘텐츠와 권리
앱의 3D 그림 · 물리 · 소리는 회사가 만든 것이며, 관제 음성은 iOS 내장 음성 합성을 씁니다. 앱이나 그 안의 그림 · 소리를 따로 떼어 팔거나 배포하지 마십시오. 이용자가 만든 미션 카드 · 중계 클립을 개인 SNS 에 올리는 것은 괜찮습니다.
5. Content and rights
The App’s 3D graphics, physics and sound were made by us; the control voice uses iOS’s built-in speech synthesis. Do not sell or distribute the App or its graphics or sounds separately. Posting your own mission cards and broadcast clips on your social media is fine.
6. 변경 · 준거법
약관이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 게시합니다. 이 약관은 대한민국 법을 따릅니다.
6. Changes · governing law
Changes are posted on this page with their effective date. These terms are governed by the laws of the Republic of Korea.
7. 문의 · Contact
contact@yeahplus.co.kr주식회사 예아플러스 · 대표 고재혁 · 사업자등록번호 283-88-02519 · 통신판매업신고 2022-경기파주-2995
YeahPlus Co., Ltd. · CEO Jaehyuk Ko · Business Reg. No. 283-88-02519 · Mail-order Reg. 2022-Gyeonggi Paju-2995